Pobieranie
Każdy słownik to jedno archiwum ZIP z jednym folderem w środku. Rozpakuj je, skopiuj folder na urządzenie i uruchom KOReader ponownie. Nic więcej nie jest potrzebne i nic nie jest nigdzie wysyłane.
Wszystkie poniższe słowniki pobierają się bezpośrednio z GitHub Releases.
Widoczne 53 z 53
- arabski
ar-arhaseł: 12 766form odmienionych: 123 9771.1 MBCC-BY-SA-3.0 - arabski → angielski
ar-enhaseł: 28 892form odmienionych: 292 8984.3 MBCC-BY-SA-4.0 - czeski
cs-cshaseł: 46 726form odmienionych: 367 0235.6 MBCC-BY-SA-4.0 - czeski → angielski
cs-enhaseł: 54 439form odmienionych: 501 1904.5 MBCC-BY-SA-4.0 - niemiecki
de-dehaseł: 181 914form odmienionych: 846 35633.6 MBCC-BY-SA-4.0 - haseł: 125 898form odmienionych: 664 70013.1 MBCC-BY-SA-4.0
- grecki
el-elhaseł: 452 197form odmienionych: 1 115 32218.9 MBCC-BY-SA-4.0 - grecki → angielski
el-enhaseł: 62 934form odmienionych: 405 4037.2 MBCC-BY-SA-4.0 - angielski → arabski
en-arhaseł: 155 624form odmienionych: 323 61012.3 MBCC-BY-SA-4.0 - haseł: 67 375form odmienionych: 187 3216.6 MBCC-BY-SA-4.0
- angielski → grecki
en-elhaseł: 158 536form odmienionych: 329 52713.8 MBCC-BY-SA-4.0 - angielski
en-enhaseł: 815 066form odmienionych: 1 494 98691.9 MBCC-BY-SA-4.0 - haseł: 174 258form odmienionych: 365 15315.3 MBCC-BY-SA-4.0
- angielski → fiński
en-fihaseł: 179 652form odmienionych: 378 87417.9 MBCC-BY-SA-4.0 - haseł: 84 803form odmienionych: 127 1486.9 MBCECILL-C
- angielski → włoski
en-ithaseł: 169 373form odmienionych: 353 12514.2 MBCC-BY-SA-4.0 - angielski → japoński
en-jahaseł: 163 102form odmienionych: 337 15215.4 MBCC-BY-SA-4.0 - haseł: 25 985form odmienionych: 76 5012.5 MBCC-BY-SA-4.0
- haseł: 162 346form odmienionych: 339 60813.5 MBCC-BY-SA-4.0
- angielski → polski
en-plhaseł: 177 956form odmienionych: 372 84515.4 MBCC-BY-SA-4.0 - haseł: 172 842form odmienionych: 362 33514.9 MBCC-BY-SA-4.0
- angielski → rosyjski
en-ruhaseł: 58 922form odmienionych: 164 3636.2 MBCC-BY-SA-4.0 - angielski → chiński
en-zhhaseł: 170 953form odmienionych: 349 92015.2 MBCC-BY-SA-4.0 - haseł: 129 570form odmienionych: 1 104 38212.5 MBCC-BY-SA-4.0
- hiszpański
es-eshaseł: 133 146form odmienionych: 913 08711.7 MBCC-BY-SA-4.0 - haseł: 24 805form odmienionych: 02 MBCECILL-C
- hiszpański → włoski
es-ithaseł: 21 419form odmienionych: 151 0082.7 MBCC-BY-SA-4.0 - haseł: 26 039form odmienionych: 149 5233 MBCC-BY-SA-4.0
- fiński → angielski
fi-enhaseł: 254 435form odmienionych: 4 338 41627.2 MBCC-BY-SA-4.0 - haseł: 55 323form odmienionych: 04.8 MBCECILL-C
- haseł: 26 278form odmienionych: 02.3 MBCECILL-C
- francuski
fr-frhaseł: 514 854form odmienionych: 1 917 62473.1 MBCC-BY-SA-4.0 - francuski → włoski
fr-ithaseł: 27 629form odmienionych: 02.5 MBCECILL-C - haseł: 28 505form odmienionych: 136 1562.5 MBCC-BY-SA-4.0
- włoski → angielski
it-enhaseł: 167 851form odmienionych: 926 95312.2 MBCC-BY-SA-4.0 - włoski → hiszpański
it-eshaseł: 24 199form odmienionych: 142 2532.5 MBCC-BY-SA-4.0 - włoski → francuski
it-frhaseł: 33 181form odmienionych: 02.6 MBCECILL-C - włoski
it-ithaseł: 68 755form odmienionych: 543 4556.5 MBCC-BY-SA-4.0 - japoński → angielski
ja-enhaseł: 155 255form odmienionych: 395 69314.5 MBCC-BY-SA-4.0 - japoński
ja-jahaseł: 111 345form odmienionych: 510 6528.8 MBCC-BY-SA-4.0 - haseł: 37 337form odmienionych: 341 3823.4 MBCC-BY-SA-4.0
- koreański
ko-kohaseł: 68 067form odmienionych: 177 5763.6 MBCC-BY-SA-4.0 - haseł: 98 897form odmienionych: 262 9549.2 MBCC-BY-SA-4.0
- niderlandzki
nl-nlhaseł: 195 662form odmienionych: 535 89429.2 MBCC-BY-SA-4.0 - polski → angielski
pl-enhaseł: 124 144form odmienionych: 918 72312.9 MBCC-BY-SA-4.0 - polski
pl-plhaseł: 115 143form odmienionych: 986 82013.1 MBCC-BY-SA-4.0 - haseł: 102 769form odmienionych: 412 1729.3 MBCC-BY-SA-4.0
- haseł: 36 505form odmienionych: 128 1093 MBCC-BY-SA-4.0
- portugalski → włoski
pt-ithaseł: 34 816form odmienionych: 125 6383.1 MBCC-BY-SA-4.0 - portugalski
pt-pthaseł: 81 068form odmienionych: 457 7236.6 MBCC-BY-SA-4.0 - rosyjski → angielski
ru-enhaseł: 82 549form odmienionych: 844 10810.7 MBCC-BY-SA-4.0 - rosyjski
ru-ruhaseł: 450 168form odmienionych: 2 793 61647.6 MBCC-BY-SA-4.0 - chiński
zh-zhhaseł: 71 140form odmienionych: 50 0225.5 MBCC-BY-SA-4.0
Co jest w archiwum ZIP
Każde archiwum zawiera folder jednego słownika z tymi plikami. Nigdy nie musisz ich otwierać, ale warto wiedzieć, czym są:
.ifo- Metadane: nazwa słownika, liczba haseł i nota o źródłach wyświetlana na liście słowników w KOReaderze.
.idx- Indeks haseł, posortowany tak, aby czytnik mógł go przeszukiwać binarnie.
.dict.dz- Same definicje, skompresowane tak, by telefon lub czytnik mógł do nich sięgać bez rozpakowywania całego pliku.
.syn- Indeks form odmienionych: łączy wielded z wield, a geese z goose. To dzięki niemu wyszukiwanie działa w prawdziwym tekście.
LICENSE / ATTRIBUTION- Licencja, na której rozpowszechniana jest kompilacja, oraz noty wymagane przez każde źródło.
README.txt- Instrukcja instalacji, offline.
Dlaczego ZIP
Definicje są już skompresowane wewnątrz archiwum, więc zysk pochodzi niemal wyłącznie z dwóch plików indeksu, które są zwykłym tekstem. Zmierzyliśmy alternatywy na angielsko-portugalskiej wersji o rozmiarze 21,6 MB:
| Metoda | Rozmiar | Uwaga |
|---|---|---|
| Stored | 21.6 MB | Bez kompresji. |
| ZIP (DEFLATE) | 15.1 MB | Otwiera się w każdym systemie operacyjnym bez dodatkowego oprogramowania. |
| ZIP (bzip2) | 15.1 MB | Nie jest mniejszy i nie wszędzie jest obsługiwany. |
| ZIP (LZMA) | 14.3 MB | 5% mniejszy, pięć razy wolniejszy, a ani Eksplorator plików Windows, ani Narzędzie archiwizacji macOS nie potrafią go otworzyć. |
Pięć procent nie jest warte wręczenia ci archiwum, którego twój komputer odmawia otwarcia, więc każdy plik do pobrania jest zwykłym ZIP-em.
Pliki są publikowane w GitHub Releases i przebudowywane okresowo, w miarę jak zmieniają się źródła.