KOReader Dicts

Tutti i dizionari

russo

Russian defined in Russian, taken from the Russian Wiktionary. Definitions and synonyms only: nothing is translated. Includes an inflection index.

450.168
lemmi
2.793.616
forme flesse
27.86%
con un sinonimo
95.44%
copertura delle 10.000 più frequenti

Download

ru-ru.zip 47.6 MB · StarDict · CC-BY-SA-4.0

Installare sul tuo e-reader

Estrai e copia la cartella sul dispositivo, in modo da ottenere:

koreader/data/dict/ru-ru/ru-ru.ifo

Riavvia KOReader. Questo dizionario include un indice delle flessioni, quindi cercare una parola esattamente come appare nel libro funziona.

Istruzioni complete per ogni dispositivo · KOReader wiki

Copertura

Quante delle parole più frequenti della lingua di partenza questo dizionario riesce davvero a risolvere, contando quelle raggiunte tramite l'indice delle flessioni.

Fascia di frequenzaTrovateCome lemmaPer flessioneCopertura
1000 più frequenti989553436
98.9%
5000 più frequenti484623142532
96.92%
10.000 più frequenti954442535291
95.44%
50.000 più frequenti45.21615.49629.720
90.43%

Misurato contro OpenSubtitles 2018 Russian top 50k (hermitdave/FrequencyWords).

Cosa c'è in un lemma

Lemmi con un sinonimo125.408 (27.86%)
Lemmi con definizione e senza sinonimi324.760
Lemmi con esempio d'uso132.495 (29.43%)
Lemmi con forme flesse241.299 (53.6%)
Lemmi con pronuncia378.124
Accezioni555.609
Lunghezza media della definizione47.2 caratteri
Media di sinonimi per lemma0.48

Questo dizionario definisce una lingua nella lingua stessa: qui non si traduce nulla. Un lemma contato come «solo definizione» ha una definizione ma nessun sinonimo elencato, che è il caso normale per la maggior parte delle parole.

Fonti e licenza

FonteLicenzaCredito
wikt-ru-defCC-BY-SA-4.0Russian Wiktionary via kaikki.org (wiktextract)
wikt-ru-enCC-BY-SA-4.0English Wiktionary (Russian entries) via kaikki.org (wiktextract)

Distribuito con licenza CC-BY-SA-4.0, la meno restrittiva che copra tutte le fonti qui sopra. I termini di ciascuna fonte sono riportati nel file ATTRIBUTION incluso nel download.